スタッフ研修会(すたっふけんしゅうかい)を実施(じっし)しました

10月がつ31日にち(木もく) 18:00～20:00　高洲たかすコミュニティーセンターこみゅにてぃーせんたー講習室こうしゅうしつ2
講師こうし：本間ほんま祥子しょうこさん（千葉大学ちばだいがく）
テーマてーま：「年少者ねんしょうしゃのための日本語にほんご支援しえんの基礎きそ」

ちば自主夜間中学じしゅやかんちゅうがくは、誰だれでも、いつでも、学まなび直なおしができる学校がっこうとして、おもに大人おとなの学習がくしゅうサポートさぽーとをしてきました。

ところが、最近さいきん、学齢期がくれいきのこどもこたちが通かよってくるようになりました。
多おおくは日本語にほんご学習がくしゅうの場ばを求もとめているこどもたちです。
スタッフすたっふも試行錯誤しこうさくごしています。

そこで、千葉市ちばし国際交流協会こくさいこうりゅうきょうかいの「地域日本語教育推進事業ちいきにほんごきょういくすいしんじぎょう」を活用かつようして「こどもへの日本語にほんご支援しえん」について学まなびました。

千葉大学ちばだいがくの本間祥子ほんましょうこさんによる
「国語こくごの教科書きょうかしょを使つかって教材きょうざい作づくりミニ体験みにたいけん」
「アートあーとを取とり入いれたことばの活動かつどうの紹介しょうかい」
がテーマてーまです。

教科書きょうかしょをやさしい言葉ことばで書かき直なおす「リライトりらいと教材きょうざい」作づくりを体験たいけんしました。まだ日本語にほんごが十分じゅうぶんではない場合ばあいでも、内容ないようの把握はあくができます。「リライトりらいと」は、こどもだけではなく、大人おとなにとっても、役立やくだつ場面ばめんがありそうです
絵えを描かくことで、自分じぶんの表現ひょうげんしたいことを主体的しゅたいてきに見みせることができます。そこに「ことば」を足たしていく、遊あそびながら学まなぶ活動かつどうの紹介しょうかいがありました

スタッフすたっふの交流こうりゅうや研修けんしゅうの場ばは、通常つうじょうのクラスくらすが休やすみの第5木曜日だいごもくようびにやっています。

「教おしえること」に興味きょうみのある方かた、共ともに学まなびながら、ボランティア活動ぼらんてぃあかつどうの一歩いっぽを踏ふみ出だしてみませんか？

（まとめ：松井まつい）